• Download the required files from here
• Extract them to a folder
• Install latest Motorola drivers (Download)
• Enable USB debugging mode in phone setting
• Connect your Droid 4 to PC
• Execute “RUN.BAT” from the extracted files
• You’re good to go. 

Credit to Dan Rosenberg for this root exploit.